Gemini Community Support Site

This Gemini community support site can be used to find solutions to product issues. You can log in using Open Id, Google Profile and even Facebook. Feel free to ask a question or browse FAQs and documentation. Product tour videos are also available along with how-to videos demonstrating key Gemini capabilities.




localization questions

web-app

Hello,

I have 2 questions about localization possibility: 1- how to make calendar control in french format? (because i choose french in option but the calendar control is in english format)

2- We want to traduct the body text of emails notification exemple:

"An issue has been CREATED by toto.

Click here to view the issue

Project: Client ApplicationName (CodeProject) Issue Key: XXX00337-216 Summary: Mise à jour projets de setup

Type: Sous-Tâche Priority: Basse Severity: Trivial

Status: Non assigné Resolution: Non résolu

Component: Application Fix Version: ....."

We see that the label and the text is in english. Where can i translate this?

thank's in advance.

Zino1973
zino1973
· 50 		zino1973
Friday, October 15, 2010, 4:00:50 PM
Replies (2)
helpful
0
not helpful

To change the calendar, maek sure you have set the culture in the web.config file:
<globalization culture="en-US" uiCulture="en-US" requestEncoding="utf-8" responseEncoding="utf-8"/>
should be:
<globalization culture="fr-FR" uiCulture="fr-FR" requestEncoding="utf-8" responseEncoding="utf-8"/>

All email notifications are sent via templates. Simply amend those (under the templates directory of the web app if using the mail plugin).
Mark Wing
· 9108 		Mark Wing
Friday, October 15, 2010, 5:31:52 PM
helpful
0
not helpful

Thank's for your response, i confirm that i make this change (about culture in web.config) until installation and i always had the english date in the datetime control.
zino1973
· 50 		zino1973
Friday, October 15, 2010, 7:21:18 PM